"What would you change if you could go back in time?
In a small back alley in Tokyo, there is a café which has been serving carefully brewed coffee for more than one hundred years. But this coffee shop offers its customers a unique experience: the chance to travel back in time.
In Before the Coffee Gets Cold, we meet four visitors, each of whom is hoping to make use of the café’s time-travelling offer, in order to: confront the man who left them, receive a letter from their husband whose memory has been taken by early onset Alzheimer's, to see their sister one last time, and to meet the daughter they never got the chance to know.
But the journey into the past does not come without risks: customers must sit in a particular seat, they cannot leave the café, and finally, they must return to the present before the coffee gets cold . . .
Toshikazu Kawaguchi’s beautiful, moving story explores the age-old question: what would you change if you could travel back in time? More importantly, who would you want to meet, maybe for one last time?"
Género: Realismo mágico, fantasia, contemporâneo.
Ano de Publicação: 2015.
Editora: Picador.
Páginas: 213.
Avaliação no Goodreads: 3.75 ⭐⭐⭐
Fui para este livro com demasiadas expectativas. Ainda deixei um bom tempo passar quando o hype deste livro dizia-me que o tinha mesmo de ler. Mas, mesmo assim foi um livro toldado por expectativas não encontradas.
If you could go back, who would you want to meet?
É um bom livro que nos impele a refletir sobre o peso das nossas memórias e nos faz repensar sobre se alguma vez teríamos vontade de regressar ao passado ou ao futuro e, talvez com isso, recuperar a recordação de alguém ou ver até que ponto a nossa vida mudaria.
Without a clock, there was no way to tell night and day.
Before the Coffee Gets Cold conta-nos a possibilidade de viajarmos até ao passado ou ao futuro num lugar específico no café com algumas regras que podem deixar-nos com menos vontade de levar a cabo essa oportunidade. Uma delas é que a pessoa com quem nos vamos reunir tenha também já estado nesse café e outra condicionante é a de termos de regressar ao presente antes que o café arrefeça.
The kindness in his smile seemed infinite.
Portanto, algumas pessoas são limitadas de viajar no tempo pelas regras ou até mesmo surpreendidas não com a viabilidade, mas antes com a realidade de tantas moderações. Acompanhamos quatro histórias: (1) The Lovers, (2) Husband and Wife, (3) The Sisters e por último (4) Mother and Child. Os que mais gostei foram o segundo e o quarto capítulo porque acho que são paralelos em que temos uma ânsia acrescida de saber. Relativamente aos outros dois casos, não deixam de ser finais que queremos conhecer, mas onde falta o desassossego.
Her entire objective was centred on the actual act of going back. Her heart was set on experiencing this fantastical phenomenon.
Digo para partirem para este livro sem expectativas porque acho que podem ter uma melhor experiência de leitura e, sobretudo onde podem encontrar histórias que vos façam realmente repensar na invariabilidade das variáveis que o presente não pode ter independentemente do que escolhemos fazer no passado ou no futuro. Porque, uma das coisas especiais é a que por muito que tentes remediar o passado o teu presente não vai mudar e, por muito que saibas sobre o futuro este também não vai se transmutar.
The present hadn't changed - but those two people had.
Acho que a riqueza deste livro se prende mais com a condução dos pensamentos do que propriamente com as histórias que nos conta. Sei que existem mais dois livros: Before the Coffee Gets Cold - Tales from the Café e Before Your Memory Fades, dos quais quero na mesma ler. Até porque agora sinto que me aguçou a curiosidade sobre o que o autor tem mais para partilhar.
Classificação: 3 ⭐⭐⭐
Sem comentários:
Enviar um comentário